4月9日，据最高人民检察院网站消息，日前，华阳新材料科技集团有限公司原党委书记、董事长翟红涉嫌受贿罪一案，由山西省监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。经山西省人民检察院指定管辖，由运城市人民检察院依法向运城市中级人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。

检察机关在审查起诉阶段，依法告知了被告人翟红享有的诉讼权利，并依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见。运城市人民检察院起诉指控：被告人翟红利用担任山西汾西矿业（集团）有限责任公司副总经理、总经理、董事长，阳泉煤业（集团）有限责任公司董事长，华阳新材料科技集团有限公司董事长等职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。

在资本市场层面，翟红还曾担任过华阳股份(600348)董事长，任职区间为2021年8月27日至2022年9月23日，彼时该公司证券简称为“阳泉煤业”。2022年8月底，华阳股份发布公告称，翟红因年龄原因不再担任公司董事，并于同年9月正式离任。

接替翟红执掌华阳股份的，是另一位山西煤炭系统的资深管理者。2022年9月，华阳股份发布公告，宣布王永革当选为公司第七届董事会董事长。

公告显示，王永革，男，汉族，1967年11月出生，中共党员，硕士研究生学历，正高级工程师。历任晋煤集团副总经理，焦煤集团副总经理，霍州煤电集团党委书记、董事长，阳煤集团党委副书记、副董事长、总经理，华阳集团党委副书记、副董事长、总经理。现任华阳新材料科技集团有限公司党委书记、董事长，公司董事长。