近日，第十四届全国口译大赛暨第十八届多语种全国口译大赛人工智能赛道总决赛在京圆满落幕。本次大赛由中国外文局、中国翻译协会指导，当代中国与世界研究院、北京第二外国语学院联合主办，北京市科学技术委员会等单位支持。赛事旨在推动AI技术赋能翻译实践，促进产学研用深度融合，服务国家战略与经济社会发展。北京北信源软件股份有限公司(以下简称：北信源)、网易有道信息技术（北京）有限公司、北京智谱兴曜科技有限公司、北京声智科技有限公司、北京海鹰科技情报研究所五家企业、单位跻身决赛，同台竞技。

人工智能赛道为本次大赛首次设立，包含英语、日语、法语、德语、俄语、朝(韩)语、西班牙语、阿拉伯语8个语种，比赛形式为同声传译，分中译外和外译中两个方向。作为北京本土企业，北信源此次参赛带来了自主研发的AI语音大模型。该模型不仅强调翻译的准确度和流畅性，更注重安全性与合规性，通过紧跟时事热点训练词库，能够更好地服务于外事会议等国际场合的实时翻译需求

最终，北信源在中译俄、中译朝（韩国）两项小语种翻译赛道中获得第一名。针对北信源获奖的项目，专家评审团一致认为，当前AI翻译在该方向已展现出速度快、准确率较高的显著优势。

业内专家表示，人工智能与翻译实践的深度融合，既是顺应全球AI技术浪潮的必然选择，也是推动语言服务产业转型升级、培育新质生产力的内在要求。大赛的成功举办，进一步推动了AI翻译技术从“可用”向“好用”进化，为国际商务、跨境教育、全球政务等领域提供标准化解决方案。

据了解，未来北信源将继续坚持技术创新与场景应用双轮驱动，推动中国自主语言技术在国际创新生态中的广泛应用，为我国构建高效、安全、包容的全球语言服务生态贡献力量。(燕云)