证券时报记者 赵黎昀

牧原股份（002714）4月7日晚间公告，公司董事长秦英林、高管徐绍涛分别于2月17日、2月15日卖出其所持有的部分或全部公司可转换公司债券，上述交易行为构成短线交易。

其中，秦英林于2021年8月25日以100元/张，买入牧原转债3785.57万张，后于2022年2月17日以115元/张卖出579.44万张，本次短线交易产生的收益金额为8688.81万元；徐绍涛于2021年8月25日以100元/张买入牧原转债1798张，后于2022年2月15日以138.6元/张卖出1798张，本次短线交易产生的收益金额为6.92万元。二人均已将收益金额全数上缴公司。

牧原股份表示，对于深交所于2021年2月25日发布的《关于可转换公司债券适用短线交易相关规定的通知》，公司及相关债券持有人理解为：牧原转债发行首日、申购日、原股东优先配售缴款日、存续期起始日、计息起始日均为2021年8月16日，债券持有人自2021年8月16日已经取得可转债相关权利。自2021年8月16日起推算6个月，即2021年8月16日至2022年2月15日为短线交易禁止期间，因此2022年2月16日（含当日）后卖出可转债不构成前述法规中所称短线交易。基于上述判断，秦英林于2022年2月17日通过大宗交易卖出牧原转债。而徐绍涛因将短线交易禁止交易的时间范围记错，于2022年2月15日卖出了公司可转债。

公告称，秦英林、徐绍涛不具有短线交易的主观故意，不存在利用短线交易谋求利益的目的。上述行为发生后，二人主动向公司说明相关情况并向公司上缴本次交易的收益，同时认真学习了相关法律、法规、部门规章、规范性文件等规则，后续将严格遵守相关规定，防止此类事件再次发生。

对于此事，证券时报·e公司记者7日晚间致电牧原股份，相关负责人称，秦英林减持可转债主要是基于资金规划的通盘考虑，行业低谷期增加现金储备，以降低负债水平，提升抗风险能力。

2021年以来，国内生猪市场价格震荡下行，行业陷入普遍亏损局面。据搜猪网数据，4月7日全国瘦肉型生猪出栏均价12.4元/公斤，较去年同期的23.08元/公斤下跌了10.66元/公斤，同比跌幅46.19%。

4月6日晚间，牧原股份披露的3月份生猪销售简报显示，2022年3月份，公司商品猪价格呈现震荡下行趋势，当月销售均价11.67元/公斤，比2022年1-2月份下降5.74%。牧原股份3月份销售生猪598.6万头（其中仔猪销售52.7万头），销售收入74.32亿元。2022年1-3月份，该公司共销售生猪1381.7万头。