过去一年，依然是不平凡的一年：抗疫战斗仍在持续，宏观环境深刻变化，改革措施不断落地。医疗健康产业的投资人，也在行业的高低起伏中，感受着高光与晦暗的交织。

对于平安创投来说，我们欣喜地看到被投企业锐意进取，或取得临床试验许可，或打破行业垄断，或填补研究空白，或新获融资支持，取得一个又一个业务里程碑。我们也收获了科美诊断、Payoneer、ironSource等5个IPO项目，还有超过10家被投企业已在IPO途中或准备上市。团队在医疗与科技领域的深耕与布局，逐步开花结果、迎来收获。

另一方面，在医疗投资从高歌猛进到接连破发的两重天中，我们也感受着全球同此凉热的跌宕。行业调整的逻辑，是挤出泡沫，回归价值，扎实创新。以前的逻辑和方法论可能失效，投资人拿到新考卷，提前识别原始创新、硬核创新的能力，成为检验变局中投资眼光的新标准。

展望新年，我们依然坚信几个不变。第一，中国经济稳中向好的趋势不变。第二，医疗健康行业长期发展的底层逻辑不变。第三，我们每个人自我革新、以韧克艰的努力不变。

不管世界如何动荡变化，只要把握趋势、把握基本、把握自己，就能在变化中把握最大的确定性。

船到中流当奋楫，继往开来再出发。祝大家新春快乐，平安幸福，虎年吉祥！