特朗普，又有新消息传出！

根据白宫发布的官方日程安排，美国总统特朗普计划在美国东部时间周三晚间签署结束政府停摆的法案。

美国国会众议院当地时间12日晚正式通过一项联邦政府临时拨款法案，预计很快将交由特朗普签署生效，从而结束已持续43天的创纪录美国联邦政府“停摆”。

另外，以色列总统府12日发表声明说，美国总统特朗普已致信以色列总统赫尔佐格，呼吁“全面赦免”正因贪腐案受审的以总理内塔尼亚胡。特朗普这一做法在以色列国内引发争议。

来看详细报道！

即将签署法案结束政府停摆

美国白宫表示，美国总统特朗普将于当地时间周三晚间签署法案结束政府停摆。

根据美国白宫更新的日程安排：特朗普将于美国东部时间今天晚上9点45分（北京时间今日上午10:45）在椭圆形办公室签署参议院对H.R.5371号法案的修正案。

另据央视新闻报道，当地时间11月12日，美国国会众议院表决通过此前由参议院通过的一项联邦政府临时拨款法案，为结束美国史上最长的政府“停摆”迈出决定性一步。

该法案将为联邦政府提供持续拨款，使大部分政府机构获得运作资金直至2026年1月30日。白宫表示，美国总统特朗普将于12日晚间签署该法案，使政府全面恢复运作。

此前，由于参议院未能在政府资金耗尽前通过新的临时拨款法案，美国联邦政府从10月1日开始“停摆”。11月10日晚，参议院以60票支持、40票反对的结果通过这一法案。

按惯例，国会每年需通过12项拨款预算，参议院10日晚通过的这一法案仅包含3项年度拨款预算，这意味着有9项年度预算尚未敲定。在临时拨款法案生效期间，两党将继续就年度拨款展开谈判。这意味着，两个多月后，美国联邦政府可能再次面临“停摆”危机。

特朗普致信施压以总统

据新华社报道，以色列总统府12日发表声明说，美国总统特朗普已致信以总统赫尔佐格，呼吁“全面赦免”正因贪腐案受审的以总理内塔尼亚胡。特朗普这一做法在以色列国内引发争议。

特朗普在信中一面声称他“绝对尊重”以色列司法系统独立性，一面声称针对内塔尼亚胡的案件是“出于政治动机、毫无正当依据”。以总统府在声明中回应称，任何寻求总统赦免的人都“必须依据既定程序正式提出申请”。截至当晚，赫尔佐格本人未作回应。

据《以色列时报》报道，以色列总统有权赦免经法院定罪的人，在极少数情况下，如果符合公共利益，相关人员甚至可以在法律程序结束前获得赦免，但必须由寻求赦免的当事人或其直系亲属提出申请。内塔尼亚胡及其亲属尚未提出申请。

特朗普这番“呼吁”受到内塔尼亚胡领导的执政联盟成员欢迎。以色列极右翼政客、国家安全部长本-格维尔发表声明称，对内塔尼亚胡的赦免“既正当又紧迫”。他敦促赫尔佐格“听特朗普的”。

以色列反对党议员则认为内塔尼亚胡正试图借助特朗普摆脱个人“法律困境”。民主党领导人亚伊尔·戈兰发表声明说，内塔尼亚胡声称关于指控“过去什么事都没有，将来也不会有什么事”，但同时恳求特朗普帮他获得赦免。如果内塔尼亚胡无法同时治理国家和应对审理，应该“主动辞职”。

2020年初，以色列检方以受贿、欺诈和违背公众信任3项指控正式起诉内塔尼亚胡。同年5月，法院首次开庭审理该案，内塔尼亚胡因此成为以色列首个接受司法审理的在任总理。2024年12月10日，内塔尼亚胡首次因涉嫌贪腐案出庭作证。

该案中，内塔尼亚胡及其家人涉嫌在2007年至2016年间，从以色列商人、好莱坞制片人阿尔农·米勒汉处收受价值约28万美元的雪茄、香槟、珠宝等。作为回报，内塔尼亚胡直接或间接地向对方提供好处。

以媒此前报道，自2020年审理启动以来，内塔尼亚胡多次以战事、外访、健康等理由“拖延避审”。自今年6月以来，特朗普多次公开施压，要求以色列撤销对内塔尼亚胡的审理。如果罪名成立，内塔尼亚胡因受贿面临的最高刑罚将是10年监禁，因欺诈和违背公众信任将合计面临3年监禁的最高刑罚。

特朗普威胁起诉BBC

美国总统特朗普11日威胁起诉英国广播公司（BBC），理由是BBC在一部纪录片中剪辑拼接他的讲话，误导观众。

美国福克斯新闻频道当天播出对特朗普的专访。主持人在专访中问特朗普是否会起诉BBC，特朗普回答说：“我认为我有义务这样做。”

去年美国总统选举前，BBC《全景》栏目播出纪录片《特朗普：第二次机会？》。根据英国《每日电讯报》本月独家披露的BBC内部备忘录，该片在播映特朗普2021年1月6日“国会山骚乱”爆发前的讲话时，将相隔50多分钟的两句话拼接到了一起。此事引发巨大舆论争议。BBC总裁蒂姆·戴维和新闻部门首席执行官德博拉·特尼斯9日宣布辞职。美国《纽约时报》认为，BBC陷入数十年来“最严重危机”。

特朗普律师团队10日要求BBC撤回相关纪录片并道歉，否则将提起诉讼，索赔至少10亿美元。

据新华社报道，当地时间11日，英国文化、媒体和体育大臣莉萨·南迪在英国议会发言时说：“我们即将启动特许章程审查，这将确定英国广播公司未来十年的运营框架。通过这次审查，我们将共同谱写BBC历史的新篇章。”她同时强调：“BBC是迄今为止英国使用最广泛、最受信任的新闻来源”，并警告不要对BBC进行“持续攻击”。

一些法律人士认为，特朗普在英国提起诉讼的可能性较低；如果在美国起诉，可能也会面临法律障碍。

美联社11日报道，特朗普方面在英国起诉BBC的可能性不大，因为此类案件在英国的诉讼时效为一年，而涉事纪录片于去年10月28日播出，可起诉的截止日期已于两周前到期。即便能够突破这一时效障碍，英国高等法院对此类案件的判赔金额通常也不超过10万英镑（约合13.2万美元）。

按法律人士说法，特朗普可选择在美国部分州提起诉讼。然而，在美国提起诉讼也不一定能胜诉。BBC相关节目并未在美国播出，其流媒体服务也未向美国观众开放，因此难以认定节目内容对特朗普的声誉造成了实际损害。

排版：刘珺宇

校对：廖胜超